Rapport Commission des Jurys Nr : 11-22 du 17 octobre 2022
Présents : Claudine Conter – Bruno Mergen – Patrick Degrott – Augusta Durisotto – Carlo Lutgen –
Claude Majerus – Roby Weber
Ordre du jour
Approbation du rapport n° 10 – 22 du 26 septembre 2022
Courrier :
F.S.C.L.: CA 09-22
CLUBS : ACC Contern : Lettre d’information de l’annulation de leur épreuve de Cyclo-cross prévue pour le 29.10.2022
Rapport des courses :
13.-17.09.22 Škoda Tour de Luxembourg UCI Pro Séries
Président du Jury nommé par l’UCI Thierry Diederen (BEL)
Commissaires-délégués FSCL Roby Weber-Claude Hermes
Organisation :
Bonne et agréable organisation
Lors de débriefing, plusieurs points ont été discutés avec l’organisateur. Entre autres, la sécurité de haute qualité a été relevée tout comme le sprint intermédiaire mal placé lors de la troisième étape à Rosport.
Amendes :
Un résumé des infractions constatées est annexé au rapport de course.
24.09. 2022 Velo Woolz Courses VTT Youth Cup
Président du Jury nommé par la FSCL Claude Majerus
Bonne organisation en général
Sa. 01.10.2022 LC Kayldall, Urban Night Cross à Reckange/Mess
Présidents du Jury nommés par la FSCL
Juniors / Masters / Partants : 14 / 23 Patrick Degrott
Débutants m-f / Dames Partants : 22 / 5 Claudine Conter
Elite / Espoirs Partants 12 / 9 Carlo Lutgen
Organisation :
Amende de 75€ à l’organisateur suivant article L 12.1.040.1.9.1 du barème des pénalités de la FSCL pour récidive de défauts d’organisation : Manque de barriérage et d’illumination dans la zone de départ
Fait de course :
Amende de 50€ au coureur dossard 73 Wolter Claude (10002720428) suivant article L.12.1.040.1.62.1 du barème des pénalités de la FSCL. Pour non-respect de l’ordre de départ établi par le collège des commissaires.
Di. 09.10.2022 UC Dippach, Cyclo-cross régional à Schouweiler
Présidents du Jury nommés par la FSCL :
Courses VTT pour Minimes 20 / Cadets 13 Carlo LUTGEN
Juniors / Masters 12 / 25 Claudine CONTER
Débutants m-f / Dames Patrick DEGROTT
Elite / Espoirs 15 /10 Carlo LUTGEN
Chute :
Chute du coureur dossard 12 Brokopp Andreas (10072458273)
Fait de course :
Amende de 100€ au coureur dossard 73 Wolter Claude (10002720428) suivant article L.12.1.040.1.70.1 du barème des pénalités de la FSCL pour comportement incorrect avant l’épreuve
Sa. 15.10.2022 CT Kayldall, Cyclo-cross régional à Kayl
Présidents du Jury nommés par la FSCL :
Juniors / Masters 12 / 20 Roby Weber
Débutants m-f / Dames 25 / 6 Patrick Degrott
Elite / Espoirs 16 / 13 Roby Weber
Approbation des Jurys, Programmes, Règlements, et Listes des prix :
23.10.2022 UC Munnerëfer Velosfrënn, Cyclo-cross régional à Mondorf (approuvé)
06.11.2022 VfG Brouch, Cyclo-cross régional à Brouch (programme, parcours, absence Jury de Course)
13.11.2022 Team Snooze-VSD, Cyclo-cross régional (absence dossier)
En ce qui concerne les épreuves de VfG Brouch et Team Snooze-VSD, ce rapport sera transmis au CD suivant article 1.2.039 du règlement FSCL-UCI pour non-remise des documents requis dans le délai prévu.
Nomination des Présidents de Jurys aux courses :
Di. 23.10.2022 UC Munnerëfer Velosfrënn, Cyclo-cross régional à Mondor
Présidents du Jury nommés par la FSCL :
Juniors / Masters Départs 13.00 & 13.01 heures Claude Majerus
Débutants m-f / Dames Départs 14.15 & 14.16 heures Roby Weber
Elite / Espoirs Départ 15.15 heures Patrick Degrott
Di. 06.11.2022 VfG Brouch, Cyclo-cross régional à Brouch
Présidents du Jury nommés par la FSCL :
Juniors / Masters Départs 13.00 & 13.01 heures Roby Weber
Débutants m-f / Dames Départs 14.15 & 14.16 heures Claude Majerus
Elite / Espoirs Départ 15.15 heures Augusta Durisotto
Di. 13.11.2022 Team SNOOZE – VSD, Cyclo-cross régional
Présidents du Jury nommés par la FSCL :
Juniors / Masters Départs 13.00 & 13.01 heures Augusta Durisotto
Débutants m-f / Dames Départs 14.15 & 14.16 heures Roby Weber
Elite / Espoirs Départ 15.15 heures Patrick Degrott
Di. 20.11.2022 LG Belvaux, Cyclo-cross régional à Belvaux
Présidents du Jury nommés par la FSCL :
Juniors / Masters Départs 13.00 & 13.01 heures Claude Majerus
Débutants m-f / Dames Départs 14.15 & 14.16 heures Claudine Conter
Elite / Espoirs Départ 15.15 heures Carlo Lutgen
Di. 27.11.2022 SaF Zéisseng, Cyclo-cross régional à Cessange
Présidents du Jury nommés par la FSCL :
Courses VTT pour Minimes / Cadets Claude Majerus
Juniors / Masters Départs 13.00 & 13.01 heures Patrick Degrott
Débutants m-f / Dames Départs 14.15 & 14.16 heures Roby Weber
Elite / Espoirs Départ 15.15 heures Bruno Mergen
Di. 01.01.2023 UC Pétange, Cyclo-cross international UCI Cl2 à Pétange
Président du Jury nommé par l’UCI Philippe Mariën
Commissaires-délégués FSCL
Débutants Départ 12.00 heures Claude Majerus
Juniors Départ 13.00 heures Bruno Mergen
Dames Départ 14.00 heures Patrick Degrott
Elite / Espoirs Départ 15.15 heures Claudine Conter
Divers :
En cas de demande de droit d’inscription, les clubs doivent obligatoirement renseigner ce point sur leur publications officielles, voire programme des organisations.
Propositions de modifications au règlement F.S.C.L. à destination du C.A.
La CJ suggère au CA de rayer l’article L.1.2.071.1 (pour les épreuves régionales et nationales, les coureurs doivent se présenter à la remise des prix qui aura lieu au plus tard une heure après l’arrivée du dernier coureur)
du règlement afin de laisser le libre choix à l’organisateur quant au mode de paiement des prix. (Remise des prix ou virement bancaire). L’organisateur devra signaler le mode de paiement dans son Guide Technique /Programme.
La CJ demande une ajoute au barème des pénalités de la FSCL : Article L.12.1.040.1.26.2
Non-participation à une épreuve après inscription préalable : Coureur concerné : Amende de 25 €
Les prochaines réunions de la Commission des Jurys auront lieu les 14 novembre et 19 décembre 2022 à 20.00 heures
Claudine Conter Bruno Mergen
Présidente Secrétaire
