13-08 du 18 novembre 2008
Présents: Conter C., Mergen B., Berg R., Lutgen C., Zeien V., Papi R., Degrott P., Fernandez A.,
Excusé: Goedert F.,
Invités: UC Dippach: Didier Lucien, Petry Camille, Jungels Henri
Avant d’entamer l’ordre du jour, les membres de la CJ présentent leurs meilleurs vœux de rétablissement à Francis Goedert.
1. Approbation du rapport no 12/08 du 14 octobre 2008
Le rapport est approuvé sans modification
2. Ordre du jour:
L’ordre du jour est adopté sans modification
3. Réunion avec la délégation de l’UC Dippach concernant les Championnats Nationaux de Cyclo-cross 2008/2009
Claudine Conter souhaite la bienvenue aux délégués de l’UC Dippach M. Didier Lucien, M. Petry Camille et M. Jungels Henri.
Les différents points du cahier des charges des Championnats Nationaux Cyclo-cross 2008/2009 sont discutés.
Les remarques faites lors du cyclo-cross du 12.10.2008 concernant la sécurité et le parcours sont retenues et l’organisateur promet d’améliorer la sécurité sur les différents points.
4. Courrier
La commission des jurys prend note du courrier et des courriels suivant:
- BIO Octobre 2008
- Tricots et licences coureurs Toproad Cycling Team Roeserbann
En ce qui concerne les tricots, un échantillon devra être transmis à la CJ pour être approuvé définitivement. Les coureurs devront porter un tricot neutre jusqu’à l’approbation définitive du club au sein de la FSCL
- Annulation du cyclo-cross VS Dommeldange du 9.11.2008
- Demande du VV Tooltime Preizerdaul conc. l’organisation du Championnat National de VTT 2009
La CJ attendra le verdict du CA et élaborera un cahier des charges en temps utile.
- Nouveaux tricots du LC Tétange
Les nouveaux tricots du LC Tétange sont approuvés.
5. Rapports des Courses
19.10. LC Kayl DDJ: Papi Roger
19.10. LC Kayl Elite / Espoirs: Berg Raymond
Au débriefing les responsables du LC Kayl ont promis une révision de l’emplacement du poste matériel numéro 1 pour l’édition prochaine.
26.10 ACC Contern DDJ à Contern: Zeien Véronique
26.10 ACC Contern Elite / Espoirs Int. à Contern Président jury: Conter Sylvie
Délégué FSCL: Fernandez Antonio
Chutes sans gravité des coureurs Ferron Lisa UC Dippach et Gleis Ralph VV Tooltime Preizerdaul
Amende de 30,- Fs au coureur Oliver Corpus (GER19700912) Weisse Wölfe Merzig suiv. Art UCI 12.1.40.4.1
(non porteur de numéro d’épaule)
02.11. LC Tétange DDJ: Lutgen Carlo
02.11. LC Tétange Elite / Espoirs: Conter Claudine
Local du bureau officiel non indépendant, puisque installé dans la salle destinée au grand public.
09.11. VS Dommeldange Minimes – Cadets VTT: Annulé
09.11. VS Dommeldange DDJ-Elite / Espoirs Cross: Annulé
16.11. LG Belvaux DDJ: Conter Claudine
16.11. LG Belvaux Elite: Lutgen Carlo
Amende de 25,- € au coureur Fanck Christophe (LUX19910409) LG Alzingen suivant art 12.1.041.1.52.1 FSCL (injure envers spectateur)
Pas de radios a disposition du jury. Explication de l’organisateur ; indisponibilité des responsables FSCL.
Local du bureau officiel non indépendant (installé juste à coté du comptoir dans la salle destinée au grand public), et d’autre part, beaucoup trop éloigné du parcours. (Distance aller-retour au moins 8 km)
Lors de la concertation avec l’organisateur, le collège des commissaires a retenu, que lors d’une prochaine édition, il sera nécessaire d’installer un dispositif de protection supplémentaire dans le premier virage de la descente.
6. Jurys, Règlements, Programme, Listes des Prix
07.12. Endurance Leudelange
14.12. ACT Kopstal
20.12. VV Tooltime Preizerdaul
21.12. UCN Ettelbruck/VC Diekirch
26.12. CCI Differdange (Jury à rectifier)
28.12. Hir. Rumelange (Rectifier nombre de commissaires)
01.01. UC Pétange
04.01. LG Alzingen (L’organisateur doit respecter le temps de course VTT cadets 30 min + 1 tour)
11.01. UC Dippach Championnats Nationaux
18.01. CC Hollerich à Rambrouch
7. Nomination des délégués au courses
07.12. Endurance Leudelange DDJ: Zeien Véronique
07.12. Endurance Leudelange Elite UCI Cl.2: Buchette Ed (Président Jury), Lutgen Carlo (Délégué FSCL)
14.12. ACT Kopstal DDJ: Zeien Véronique
14.12. ACT Kopstal Elite: Fernandez Antonio
20.12. VV Tooltime Preizerdaul DDJ: Fernandez Antonio
20.12. VV Tooltime Preizerdaul Elite: Degrott Patrick
21.12. UCN Ettelbruck/VC Diekirch DDJ: Zeien Véronique
21.12. UCN Ettelbruck/VC Diekirch Elite: Mergen Bruno
26.12. CCI Differdange DDJ: Degrott Patrick
26.12. CCI Differdange Elite UCI Cl.2: Grethen Fernand (Président Jury UCI), Mergen Bruno (Délégué FSCL)
28.12. Hir. Rumelange DDJ: Lutgen Carlo
28.12. Hir. Rumelange Elite: Conter Claudine
01.01. UC Pétange DDJ Internationale: Zeien Véronique
01.01. UC Pétange Elite UCI Cl.2: Grimwood Steve (Président Jury UCI), Conter Claudine (Délégué FSCL)
04.01. LG Alzingen Min./Cad. VTT: Papi Roger
04.01. LG Alzingen DDJ: Fernandez Antonio
04.01. LG Alzingen Elite: Degrott Patrick
11.01. UC Dippach Championnats Nationaux DDJ: Com. Jury
11.01. UC Dippach Championnats Nationaux Elite: Com. Jury
18.01. CC Hollerich à Rambrouch DDJ: Berg Raymond
18.01. CC Hollerich à Rambrouch Elite: Mergen Bruno
8. Divers
Cahier des charges Championnats Nationaux VTT
Un cahier des charges et une révision des règlements VTT seront entamés sous peu.
9. Prochaine réunion
La prochaine réunion de la commission du jury aura lieu mardi, le 16 décembre 2008 à 20.00 heures à Leudelange au Restaurant «De Spakelter»
Claudine Conter, Présidente
Bruno Mergen, Secrétaire