08-10 du 15 juin 2010

Présents : Conter C.- Mergen B.– Berg R. – Berchem A. – Degrott P. – Lutgen C.- Papi R. – Steichen M.

Excusés : Fernandez A.

1) Approbation du rapport Nr: 07-10 du 18 mai 2010

• Après modification de certains points, le rapport est approuvé définitivement.

**2) Ordre du jour **

• L’ordre du jour est adopté sans modification.

3) Courrier

La commission des jurys prend note du courriel suivant :

• Autorisation de participation aux courses en Europe de la Fédération Cycliste des USA pour les coureurs suivant :
Christian Helmig LUX19810517 Metro Volkswagen Cycling Team du 7.06 au 16.07.2010
Will McGinnis USA19900403 TriStar Cycling Team du 17.05 au 31.08.2010

4) Championnats Nationaux sur Route 2010 à Alzingen

Une visite du parcours est fixée pour lundi le 21 juin 2010 à 19.00 h.

5) Rapports des courses :

30.05. ACC Conter GP François Faber à Contern Elite Berg Raymond
Chute de plusieurs coureurs

2.6 -6.6. AOTdL Skoda Tour de Luxembourg Bruno Mergen
Les amendes suivantes ont été transmis à l’UCI :
Prologue :
100 FS au coureur No 82 Sergei Ivanov (KAT) RUS19750305 pour infraction aux dispositions relatives au parcours et échauffement svt. Art.12.1.040.46.
1ière étape :
Mise hors course du coureur no 2 Rasmussen Alex (SAX) DEN19840609 et 200 FS d’amende pour déviation volontaire du parcours et tentative de se faire classer sans avoir accompli tout le parcours svt.12.1.040.14.
3e étape :
Amende de 50 FS et 5 points de pénalisation au classement par points pout rétropousette sur voitures svt.12.1.040.11.1. aux coureurs no. 32 Gatto Oscar ITA19850101 (ISD) et no. 84 Brutt Pavel RUS19820129 (KAT) Amende de 200 FS au directeur sportif de l’équipe ISD-NERI M. Luca Scinto pour ravitaillement non-autorisé (3e montée Broderbour) svt. 12.1.040.23.2.
Amende de 100 FS au coureur no 93 Retschke Robert GER19801217 (CT-Differdange) pour départ sans contrôle de signature svt. 12.1.040.1
A signaler plusieurs chutes, cependant sans trop de gravité.
L’organisateur est prié de revoir les délais d’arrivée lors des différentes étapes et de le préciser au niveau du Guide Technique.
Le rapport est approuvé provisoirement, ceci en attente des résultats des contrôles antidopage.

12.06. CCI Differdange Masters clm Berchem Armand
12.06. CCI Differdange Minimes Papi Roger
12.06. CCI Differdange Cadets Steichen Marco
Chute du coureur dos.65 Scheerer Tom LUX19961018 du LG Alzingen, transporté par l’ambulance dans la clinique de service.
13.06. CCI Differdange Débutants/Dames Papi Roger
13.06. CCI Differdange Juniors-Masters-Espoirs-Elite Fernandez Antonio
Amende de 15 € aux coureurs:
dos.25 Bastian Marc LUX19810824 UC Dippach et dos.70 Bützow Philippe LUX19870604 UC Dippach
svt. Art.12.1.041.46.1. (Non-respect des instructions de la direction de l’épreuve ou des commissaires).

La composition du Jury de Course n’était pas identique à celle acceptée par la C.J. dans sa réunion du 18 mai 2010.
Absence du Juge à l’arrivée et Secrétaire Technique lors de l’arrivée des coureurs au clm. Pour les autres épreuves manque partiel des secrétaires techniques au jury. Un changement de Directeur de course fut communiqué seulement après les épreuves et sur demande des délégués auprès de l’organisateur.
Les rapports seront transmis au Conseil de discipline pour traitement.

6) Jurys, Règlements, Listes des Prix :

19.-20.6. LG Bertrange à Bertrange
18.-20.06 AOTdL Championnats du Monde Sapeurs Pompiers
20.06. ACC Contern GP Ost Fenster à Bech
02.07. VC Diekirch à Vianden
04.07. LC Tétange à Tétange

7) Nomination des délégués au courses :

20.06. ACC Conter GP Ost Fenster à Bech Elite 14.00h Raymond Berg

19.06. LG Bertrange Elite 18.30 h. Critérium Antonio Fernandez
20.06. LG Bertrange Juniors 10.00 h. Critérium Roger Papi
20.06. LG Bertrange Minimes 14.00 h. Marco Steichen
20.06. LG Bertrange Cadets 15.00 h. Roger Papi
20.06. LG Bertrange Déb. / Dames 16.30 h. Marco Steichen

02.07. VC Diekirch à Vianden Elite 19.00 h. Bruno Mergen

04.07. LC Tétange Minimes 13.00 h. Raymond Berg
04.07. LC Tétange Cadets 14.00 h. Carlo Lutgen
04.07. LC Tétange Déb.- Dames 15.00 h. Roger Papi
04.07. LC Tétange Elite (Critérium) 16.45 h. Claudine Conter

**8) Prochaine réunion **

La prochaine réunion de la commission du jury aura lieu mardi, le 29 juin 2010 à 20.00 heures à Leudelange au Restaurant « De Spackelter »

Claudine Conter Présidente
Bruno Mergen Secrétaire