Les records d'Elsy (2)

Le premier essai eut donc lieu dimanche matin, et il réussit au-delà des espérances des quelque 50 spectateurs, parmi eux le directeur sportif Raymond Louviot de la firme Geminiani – St-Raphaël, et le soigneur attitré de Charly Gaul, il signor Ernesto Ferre (?), qui s’était spontanément mis à la disposition de notre championne. A sa descente de vélo, Elsy Jacobs n’était nullement éprouvée et même était disposée à repartir pour une nouvelle tentative de record.
Ses trois records mondiaux:
10 km. en 14’27”, 20 km. en 29’02”, 1 heure: 41,347 km.

Elsy Jacobs rentrera aujourd’hui jeudi au bercail.
Samedi prochain, à 20 heures, l’Union Cycliste Dippach fêtera officiellement dans son local, à Dippach, sa championne du monde et recordwoman, son porte-fanion Charly Gaul, vainqueur du Tour de France, et ses autres coureurs.
Les lampions éteints, la caisse de l’Union Cycliste Dippach sera vide, affreusement vide, mais les satisfactions sportives auront été grandes. Tant de succès dans les clans professionnels et amateurs, à l’étranger et “intra-muros” méritent d’être dignement fêtés. Ils le seront.
(Journal consulté aux Archives nationales)