Il y a ... 68 ans

ESCHER TAGEBLATT 12.10.1942
GROßER PREIS DER STADT ESCH.
In der Kreisstadt Esch-Alzig kam gestern das diesjährige Abschlussrennen mit dem „Großen Preis der Stadt Esch“ zum Austrag. Dasselbe wurde auf der Rundstrecke Esch-Ehleringen-Eissen-Zolver-Beles-Esch bestritten. Zahlreiche Zuschauer fanden sich auf dieser Rundstrecke ein und waren so Zeuge eines spannenden Kampfes, der in den drei letzten Runden seinen Höhepunkt hatte. Schöner und würdiger hätte also die diesjährige Straßensaison nicht abschließen können.
…
Hervorzuheben bleibt noch der tadellose Ordnungsdienst, für den die Escher Schutzpolizei verantwortlich zeichnete, so daß das schöne Rennen ohne Zwischenfall durchgeführt werden konnte. Gaufachwart Brendel aus Koblenz beehrte die Veranstaltung mit seiner Gegenwart, außer ihm waren ebenfalls Ortsgruppenleiter Kötz sowie die beiden Kreisfachwarte Becker und Loewen erschienen.
Cadets: 1.Krier Georges,2.Nau Achille,3.Goedert Robert
Juniors: 1.Scheer Pitty,2.Mersch Josy II,3.Hoffmann André
Amateurs: 1.Kass Henri,2.Warnier Richard,3.Bintener J.P.,11.Diederich Bim
(Journal consulté aux Archives nationales)