1936: Le vélodrome "panoramique" de Niederkorn
LUXEMBURGER ZEITUNG 19.08.1936
Sportnachrichten. — Nachstehend eine Beschreibung des Velodrom in Niederkorn; dieselbe wurde von Jean Chauvier in „Les Sports“ geschrieben:
«Vélodrome panoramique. Niederkorn, terme de la course, est situé à près de 25 kilomètres de Luxembourg. Le vélodrome de cette coquette cité est fort joli. Figurez-vous une piste en carrelages de ciment, parfaitement plane, longue de 500 mètres et ceinturant les installations d’un stade fort propret. Mais ce qu’il y a de plus remarquable dans l’allure générale de ce vélodrome, c’est que les coureurs, lors des séances de train, passent alternativement et ce, en moins de dix secondes, de la campagne à la mer. A un bout de la piste, se trouve une petite côte qui doit peser drôlement dans les jambes des coureurs après cent tours et à l’autre bout, elle contourne un immense bassin, bassin de natation. Enfin, pour que le charme des divertissements vélocipédiques soit complet, un virage est en bois et l’autre en ciment. Comme cela, on satisfait les plus difficiles des coureurs.»
(Journal consulté aux Archives nationales)
